"167 Sayılı İnşaat İşlerinde Güvenlik ve Sağlık Sözleşmesi"’nin Onaylanması Hk.
SİRKÜLER NO:23.1/91-77 09/02/2015
İlgi: İMEAK Deniz Ticaret Odası'ndan alınan, 06.02.2015 tarih ve 574/108-2015 sayılı yazısı.
İlgi yazı ile;
"20.11.2014 tarihli ve 6571 sayılı Kanunla onaylanması uygun bulunan “167 Sayılı İnşaat İşlerinde Güvenlik ve Sağlık Sözleşmesi (ILO 167)”nin onaylanması; Dışişleri Bakanlığının 16.12.2014 tarihli ve 7241981 sayılı yazısı üzerine, 31/5/1963 tarihli ve 244 sayılı Kanunun 3 üncü maddesine göre, Bakanlar Kurulu’nca 5/1/2015 tarihinde kararlaştırılmış olup 06.02.2015 Tarih ve 29259 Sayılı Resmi Gazetede yayımlanmıştır.
Söz konusu sözleşmede;
MADDE 1- (1) Bu Sözleşme, inşaat alanındaki herhangi bir işlem, faaliyet veya nakliye dâhil, alanın hazırlanmasından projenin tamamlanmasına kadar olan tüm inşaat işlerine, yani bina yapımına, inşaat mühendisliğine, montaj ve sökme işlerine uygulanır.
MADDE 2-(1) Bu Sözleşmenin amacı bakımından;
a)İnşaat terimi;
(i) her türlü bina veya yapıların kazı, inşaat, yapı değişikliği, yenilenmesi, onarımı, bakımı (temizleme ve boyama) ve yıkımı dâhil, bina işlerini,
(ii) havalimanlarının, rıhtımların, limanların, iç suyollarının, barajların, akarsu ve kıyı şeridi veya çığdan korunma setlerinin, yolların ve otoyolların, demiryolların, köprülerin, tünellerin, viyadüklerin ve iletişimi, tahliyeyi, atık suların toplanmasını ve su ve enerji dağıtımını sağlayan kamu yararına yapıların kazıları, inşaatı, yapı değişikliği, onarımı ve bakımı dâhil, inşaat mühendisliği işlerini,
(iii) prefabrik bina ve yapıların montajı ve sökülmesi ile inşaat alanındaki prefabrik malzemelerin imalatını kapsar.
şeklinde olup, İlgili Sözleşme örneği Odamızın web sayfasında (www.denizticaretodasi.org.tr)“Mevzuat Duyuruları” bölümünde yayınlanmaktadır."
Denilmektedir.
Sayın Üyelerimizin bilgilerine sunarız.
Saygılarımızla,
Vapur Donatanları ve Acenteleri Derneği
Emin EMİNOĞLU
Genel Sekreter
Ek: İlgi Sözleşme Örneği (36 sayfa)
Dağıtım: Tüm üyelerimiz
İlgi: İMEAK Deniz Ticaret Odası'ndan alınan, 06.02.2015 tarih ve 574/108-2015 sayılı yazısı.
İlgi yazı ile;
"20.11.2014 tarihli ve 6571 sayılı Kanunla onaylanması uygun bulunan “167 Sayılı İnşaat İşlerinde Güvenlik ve Sağlık Sözleşmesi (ILO 167)”nin onaylanması; Dışişleri Bakanlığının 16.12.2014 tarihli ve 7241981 sayılı yazısı üzerine, 31/5/1963 tarihli ve 244 sayılı Kanunun 3 üncü maddesine göre, Bakanlar Kurulu’nca 5/1/2015 tarihinde kararlaştırılmış olup 06.02.2015 Tarih ve 29259 Sayılı Resmi Gazetede yayımlanmıştır.
Söz konusu sözleşmede;
MADDE 1- (1) Bu Sözleşme, inşaat alanındaki herhangi bir işlem, faaliyet veya nakliye dâhil, alanın hazırlanmasından projenin tamamlanmasına kadar olan tüm inşaat işlerine, yani bina yapımına, inşaat mühendisliğine, montaj ve sökme işlerine uygulanır.
MADDE 2-(1) Bu Sözleşmenin amacı bakımından;
a)İnşaat terimi;
(i) her türlü bina veya yapıların kazı, inşaat, yapı değişikliği, yenilenmesi, onarımı, bakımı (temizleme ve boyama) ve yıkımı dâhil, bina işlerini,
(ii) havalimanlarının, rıhtımların, limanların, iç suyollarının, barajların, akarsu ve kıyı şeridi veya çığdan korunma setlerinin, yolların ve otoyolların, demiryolların, köprülerin, tünellerin, viyadüklerin ve iletişimi, tahliyeyi, atık suların toplanmasını ve su ve enerji dağıtımını sağlayan kamu yararına yapıların kazıları, inşaatı, yapı değişikliği, onarımı ve bakımı dâhil, inşaat mühendisliği işlerini,
(iii) prefabrik bina ve yapıların montajı ve sökülmesi ile inşaat alanındaki prefabrik malzemelerin imalatını kapsar.
şeklinde olup, İlgili Sözleşme örneği Odamızın web sayfasında (www.denizticaretodasi.org.tr)“Mevzuat Duyuruları” bölümünde yayınlanmaktadır."
Denilmektedir.
Sayın Üyelerimizin bilgilerine sunarız.
Saygılarımızla,
Vapur Donatanları ve Acenteleri Derneği
Emin EMİNOĞLU
Genel Sekreter
Ek: İlgi Sözleşme Örneği (36 sayfa)
Dağıtım: Tüm üyelerimiz