Duyurular

SİRKÜLER NO: 20.1 / 0601-430 =  08/10/2012

 

İlgi: İMEAK DTO’dan alınan, 04/10/2012 tarih ve  3847-494 /2012 sayılı yazısı.

 

İlgi yazı ile;

 

“İlgi: (a) IMO MEPC 201(62) Kararı

       (b) Lloyd's Register Gözetim Ltd.Şti.nin 01.10.2012 tarihli e-postası,

    

İlgi(a) Karar kapsamında İlgi(b) ile bildirilen; Marpol Ek-V (Gemilerden atılan çöplerden kaynaklanan deniz kirlenmesinin önlenmesi için kurallar) değişiklikleri tüm armatörler, gemi işletenler ve mürettebat, yük sahipleri, gemi kiralayanlar, liman ve terminal işletmecileri, sabit veya yüzer platformların donatanları ve sahiplerini kapsamaktadır.

 

Bahse konu revize Marpol Ek-V’in, 1 Ocak 2013 tarihinde yürürlüğe gireceği ve gemilerden denize çöp(katı atık) atılmasının daha sıkı denetimlere tabi olacağı bildirilmektedir.         

Marpol Ek-V’e getirilen temel değişiklikler aşağıdadır.

 

1.Yeni uygulamanın, hayvan karkasları, yemeklik yağı, yük kalıntısı ve gıda atıklarını içereceği,

 

2.100 GT ve daha büyük ve 15 veya daha fazla kişi taşımak için belgelendirilmiş her geminin, Çöp Yönetim Planı bulunduracaklardır. (Not: Planın onaylanmış olması gerekli değildir.) 

 

3.Boyu 12 metre veya daha büyük olan gemiler ve sabit veya yüzer platformlarda, mürettebatın ve yolcuların, Marpol Ek-V gereklilikleri konusunda bilgilendirilmesine yönelik posterlerin bulunduracaklardır.  

 

4.400 GT ve daha büyük gemiler ve tüm sabit veya yüzer platformlar, Marpol Ek-V gerekliliklerine göre Çöp Kayıt Defteri bulunduracaklardır.

 

5.Sabit veya yüzer platformlardan ve platformlara yanaşmış veya bunların 500 metre mesafesi içinde bulunan tüm diğer gemilerden çöp atılması yasaklanmıştır. Sabit veya yüzer platformların karadan 12 deniz milinden daha uzak mesafede olmaları ve yiyecek artıklarının bir parçalayıcı veya öğütücü cihazdan geçirilmesi şartı ile (bu platformlardan ve bunlara bağlı olan veya bunlardan daha az mesafede bulunan diğer gemilerden) denize atılmalarına müsaade edilebilir.  Bu suretle parçalanmış veya öğütülmüş olan yiyecek artıklarının gözenekleri 25mm.daha büyük olmayan bir süzgeçten geçebilmeleri gereklidir.

 

6.Gemi seyir halinde iken, aşağıdaki bazı durumlar hariç denize çöp boşaltımı yasaktır.

 

Özel alanlar dışında çöp boşaltımı

a.Yiyecek atıklarının bir parçalayıcı veya öğütücü cihazdan geçirilmesi ve en yakın kıyıdan       3 deniz milinden daha az mesafede olmamak şartı ile denize atılmasına müsaade edilebildiği, bu gibi ezilmiş veya öğütülmüş çöplerin, gözenekleri 25mm. daha büyük olmayan bir süzgeçten geçebilmelerinin gerektiği veya ezilmiş veya öğütülmemiş çöplerin karadan            12 deniz milinden daha uzak mesafede olmaları halinde boşaltılabileceği,

 

b.Yük kalıntılarının, deniz çevresine zararlı madde olarak sınıflandırılmış her hangi bir madde içermeyecek şekilde 12 deniz mili mesafede boşaltılabileceği,

 

c.Temizlik malzemeleri ve katkı maddeleri içeren ambar, güverte ve dış yüzeylerin yıkanmasında kullanılan yıkama sularının denize boşaltılabileceği, ancak bu maddelerin deniz çevresine zararlı maddeler içeremeyeceği,

 

d.Hayvan karkaslarının, IMO kuralları kapsamında en yakın karadan olabildiğince uzak bir mesafeye boşaltılabileceği,

 

Özel alanlarda çöp boşaltımı

 

a.Yiyecek atıklarının, en yakın karadan ya da en yakın buzul kıyısından 12 deniz milinden az  olmamak üzere olabildiğince uzak mesafeden denize atılabileceği,

 

b.Yük kalıntıları boşaltımının aşağıdaki şartlar ile sağlanması,

 

I.Temizlik malzemeleri ve katkı maddeleri içeren ambar, güverte ve dış yüzeylerin yıkanmasında kullanılan yıkama sularının, denize boşaltılabileceği, ancak bu maddelerin deniz çevresine zararlı maddeler içeremeyeceği,

 

II.Özel alan içinde kalkış ve bir sonraki varış limanları ve bu limanların arasındaki özel alanın dışından gemi geçemeyeceği,

 

III.Alma tesisleri olmayan limanlarda, IMO tarafından geliştirilen önerilerin dikkate alınacağı,

 

IV.Yiyecek atıklarının, en yakın karadan ya da en yakın buzul kıyısından 12 deniz milinden az olmamak üzere olabildiğince uzak mesafeden denize atılabileceği,

 

V.Kalıntılar içeren yük ambarı yıkama sularının deşarjı en yakın karadan yada buzuldan     olabildiğince uzakta ve en az 12 deniz mili olacağı,

 

c.Temizlik malzemeleri ve katkı maddeleri içeren ambar, güverte ve dış yüzeylerin yıkanmasında kullanılan yıkama sularının denize boşaltılabileceği, ancak bu maddelerin deniz çevresine zararlı maddeler içeremeyeceği,

 

Not: IMO, hangi yük kalıntıları ve temizlik malzemelerinin deniz çevresi için zararlı olduğunun  saptanması hususunda kurallar geliştirmektedir.”

 

Denilmektedir.

 

Sayın Üyelerimizin bilgilerini rica ederiz.

 

 

Saygılarımızla,

Vapur Donatanları ve Acenteleri Derneği

 

 

 

Emin Eminoğlu

Genel Sekreter

 

 

 

Dağıtım: Tüm üyelerimiz